Tadeusz Lewaszkiewicz
Instytut Filologii Polskiej UAM (emeryt)
Podstawę materiałową u stanowią następujące polskie słowniki pisarzy: Słownik polszczyzny Jana Kochanowskiego, red. M. Kucała, t. 1-5, Kraków 1994-2012; Słownik Jana Chryzostoma Paska, red. H. Koneczna, W. Doroszewski, t. 1-2, Wrocław 1965-1973; Słownik języka Adama Mickiewicza, red. K. Górski, S. Hrabec, t. 1-11, Wrocław 1962-1983; Internetowy słownik języka Cypriana Norwida, red. J. Puzynina, T. Korpysz; M. Balowski, Słownik języka Krzysztofa K. Baczyńskiego (gotowy t. 1 – pozostałe tomy w przygotowaniu). Uwzględnione będą również opracowania słownikowe: H. Handke (red.), Słownictwo pism Stefana Żeromskiego, t. 1-13, Kraków 2002-2007.
Słowniki innosłowiańskie: Словарь языка Пушкина, т. 1-4, ред. В. В. Виноградов, Москва 1957-1961; У. В. Анiчэнка, Слоўнiк мовы Скарыны, т. 1-2, Мiнск 1977-1984; А. Я. Михневiч, Слоўнiк мовы твораў Якуба Коласа (rękopis); K. Novák, Slovník k českým spisům Husovým, Praha 1934; M. Snoj, Slovar jezika Svetokriškega, w ww. fran. si. Być może uda się powiększyć listę istniejących słowników słowiańskich oraz dotrzeć do informacji o projektach słowników pisarzy słowiańskich.
Przedmiotem u będzie omówienie zawartości materiału leksykalnego słowników oraz porównanie zastosowanych metod leksykograficznych.
Słowa klucze
leksykografia, słowniki języka pisarzy, językoznawstwo polskie i słowiańskie
Bibliografia
Literatura:
Карпова О., Словари языка писателей, Москва 1989.
Korpysz T., 2010, Słowniki języka autorów jako typ opracowań leksykograficznych, „Poradnik Językowy” nr 4, s. 51-72.
Kozłowska A., 2013, Indeks leksyki pisarza jako typ opracowania leksykograficznego, „Prace Filologiczne” 64/1, s. 147-158.
Pszczołowska L., 1966, Słownik języka poezji, „Pamiętnik Literacki” 57/1, s. 153-165.
Puzynina J., 1988, O celach i metodach pracy nad słownikami języka pisarzy, [w:] Z polskich studiów slawistycznych VII, s. 445-454.
Puzynina J., 1991, O pracach zespołu Pracowni Słownika Języka Cypriana Norwida przy Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego (1983-1985), [w:] Język a kultura, t. 1: Podstawowe pojęcia i problemy, red. J. Anusiewicz, J. Bartmiński, Wrocław, s. 211-221.
Puzynina J., 1993, Opis znaczenia w słowniku autora, [w:] O definicjach i definiowaniu, red. J. Bartmiński, R. Tokarski, Lublin, s. 207-219.
Sobolewska K., 2010, Leksykograf jako partner historyka literatury, „Prace Filologiczne” 58, s. 379-390.